2013年4月23日 星期二

《闇黑無界:星際爭霸戰》(上):劇情大綱

《闇黑無界:星際爭霸戰》 Star Trek Into Darkness(上):劇情大綱 


《闇黑無界:星際爭霸戰》台灣5/10上映



闇黑無界:星際爭霸戰 中文官方網站

早就在漫畫、影集及電影等領域擁有廣大支持者的《星際爭霸戰》(Star Trek),2009年時由J J BAbrams拍攝重開機第一集《星際爭霸戰》後,今年又將續集《闇黑無界:星際爭霸戰》呈現在觀眾面前。第一集的卡司原班人馬回歸,包括了克里斯潘恩(Chris Pine)、周約翰(John Cho)、賽門佩吉(Simon Pegg)、柔伊莎達納(Zoe Saldana)、卡爾厄本(Karl Urban)、安東葉爾欽(Anton Yelchin)以及班奈迪克康柏拜區(Benedict Cumberbatch)。



預告(繁中字幕):Ben的聲音讓John Harrison成為史上最性感反派! (Dec 6, 2012)



這次當企業號被調召回地球之後,他們發現一股恐怖且無法阻擋的力量,正從內部摧殘著星際聯邦和它所代表的一切,讓世界處於瀕臨毀滅的狀態。寇克艦長這次領軍進入戰火連天的世界,去緝捕一個能力強大,聰明絕頂的罪犯。
我們所熟悉的英雄們將被捲入詭譎多變的生死決鬥,他們的愛情會受到嚴峻的考驗,友誼會被無情的決裂。寇克也將面臨抉擇,犧牲他僅有的家人:他的隊員。


第二預告 (Mar 9, 2013)



來自亞伯拉罕極機密劇本*上的情節帝國雜誌(Empire) 2013年五月號節錄)


地球被BC飾演的前星際艦隊(以下稱星艦)成員約翰哈里遜(John Harrison)贛我真的這樣翻了攻擊,寇克艦長被迫做出破壞星艦下達的關鍵指令,使他的成員落入危險之中,而他自己則失去了艦長的位子。他穿上他的黑色皮夾克和皮靴,恢復成一屆星際聯盟的平民,現在寇克、史巴克和烏蘇拉三個英雄自企業號各自奔向不同的任務,試圖挽救他的失誤。而目前有限的資訊及線索都透漏著,這個任務絕對不是一蹴可及。


*原文為printed on red paper:以紅色字體印在紅色的紙張上便無法複印讓其他人難以竊取內容。



第三預告(國際版) (Mar 20, 2013)




前30分鐘試片影評:(無雷)


先說技術部份:使用的攝影機是在MI4用過的的IMAX攝影機,所以據說效果非常棒。(但我沒看MI4所以不能確定。)3D效果不只是人和東西衝出螢幕朝觀眾飛來,而是整個場景的深度和寬度都不是普通的2D所能比擬。但不要以為這部片只著重在視覺特效,其中伴隨著幽默與逐漸感染的張力將帶觀眾進入一場盛大的探險。

製片Burk表示,本續集將有許多具有戲劇張力的動作場景,也著重在角色超越極限時的情感表現上,即使不是粉絲也絕對會看得津津有味。日本場在東京木場109戲院對業界媒體播放,這次播放的影片還不是最終版本。


試片影評的部份如果翻譯有錯請多多指教,我覺得我的日文已經退化到50音都寫不齊了.....(誰知道迷BC還要繼續用日文啊!)

試片影評來源:日文 英文





圖之後是適當的雷,不想被雷的朋友請先繞道嘍~~ 




========================雷要來了分隔線========================















以下有適當的雷!!



前30分鐘試片劇情大綱

影片一開始由在預告中已經出現過的Nibiru場景揭開序幕,但是這裡很貼心的不告訴大家史巴克在火山裡究竟最後發生了什麼事。當然,也不需要讓每個人都看到企業號是如何墜毀的,就在Noel Clarke所飾演的角色和哈里遜見面後,場景轉回寇克和史巴克身上,他們正準備去和派克上將見面,寇克認為他即將被授予他期待已久的任務─為期五年的深度太空探索─但並未如他所願。他們因為在Nibiru的所為被訓斥了一頓。星艦對寇克一再違反規定而忍無可忍,將他的職位去除並送他回星艦學院。寇克對上級的處決十分生氣,但他更氣的是史巴克如實提交的那份充滿矛盾的「無事落幕」日誌。



在此同時,Clarke接受了哈里遜的條件,他的女兒也因此康復了。現在他只能實踐他對哈里遜的承諾。這裡不能說發生了什麼事,只能透露是非常驚人的一幕,雖然故事發生星際爭霸戰在這樣的架空宇宙中,但讓人感到與真實世界息息相關。如果說亞伯拉罕對星際爭霸戰做了什麼(他做了很多!),他試著給予這個世界真實的紋理──即使這個世界看起來像是一個烏托邦,但這不只是有著星艦閃爍著的光芒,這裡就像是真實存在的世界。



鏡頭再度切回寇克,當寇克在潛水酒吧借酒澆愁時,派克接近他並要他把上次兩人見面時的不愉快一筆勾銷,星艦把企業號歸給派克,而他邀請寇克回到企業號上,寇克同意了派克的要求,此時他們突然被緊急召回。Clarke在倫敦的恐怖行動意味著星艦必須要召集所有的艦長開始有計畫的進行地毯式搜索,而寇克沿線巡察,但隨著事態發展,他突然意識到事情並不是他們所想的那樣,卻為時已晚......




為了不讓看到這裡的讀者失去觀影樂趣,這些適當的雷背後還有更多的細節不適合現在就公開,但在這30分鐘裡還是有些重點是很有趣的:



「規則」將成為主題:

寇克不遵守規則,但當他指出他從未失去他的組員時,派克斥責他是「瞎貓碰到死耗子」(blind luck)。此外BC作為一個前星艦隊員,他們的衝突很可能將著重在星艦的規則究竟是不是好的。畢竟,整個電影開場就是在建立為何必須遵從總指揮的指令,而寇克認為這些規則不適用於他。哈里遜是否也是這麼想?


哈里遜的發言:

那些任何你早就不在意的哈里遜是汗(Khan)的暗示,現在看來已經可以拋到腦後了。在30分鐘內,我們看到他被稱為哈里遜,這個名字甚至出現在螢幕上讓你好好確認。或許他為汗工作,這也是挺合理的。他十分強大(他顯然得到了某種超人類的力量、敏捷,或許還有聰明才智),但說實話,我們很高興的承認他可能不是他自己。如果不出意外,他將不只一次的在螢幕上秀出他的胸膛。(WOW!)


企業號這次可能就此毀壞:

在影片稍後發生的戰鬥場景中可以看到受擊墜向地球的企業號,組員們在史巴克的指揮下企圖在墜毀前重新啟動引擎。如同在Nibiru時的行動,亞伯拉罕企圖在企業號失去動力而因地心引力旋轉著墜向地球時,製造企業號的堅硬外殼與人性糾葛之間的對比,令人感到十分震撼。事實上,這是第一次你有機會看到因為電視影集預算而絕對不可能發生的場景。一切都很棒,而且有著令人意想不到的結局,如果下一集星際爭霸戰需要一架新的企業號,我們也不會感到驚訝......




日語人跟英語人看到的30分鐘好像不一樣(咦):


這30分鐘內有著柯克艦長在迎敵與艦組員的羈絆間掙扎的精彩演出,但本片最大謎團哈里遜一角為何反叛仍未解開。其中BC扮演的司令官登上了企業號,說明了他曾經是聯邦內部的核心成員,也由於他熟知聯邦內部運作,柯克艦長等人對他的恐怖攻擊難以招架。接著又因柯克艦長違反規定,而被降為大副,艦長一職則由史巴克接任,也加深了兩人的友情。


日本人的試片新聞完全著重在BC上,真是迷妹的好夥伴 XD

最後再可憐日本人一下,日本將等到迷妹看湯不熱到鼻血流乾於8/23上映。



延伸閱讀:

《闇黑無界:星際爭霸戰》 Star Trek Into Darkness(中):系列背景及一些訪談
《闇黑無界:星際爭霸戰》 Star Trek Into Darkness(下):誰是John Harrison?








沒有留言:

張貼留言

別總是匿名咩,留個名字我好稱呼妳~