BC日雜小事兩三件(下)──CUT 6月號 2013訪談節錄

因為CUT 6月號 2013封面不是Ben，只好默默找了內頁來放 (Source 1 2)

延續(上)篇，這篇還是把提到STID的部份都省略掉了，嗯....不過為了慶祝BC生日，決定加碼把他談到雙親對他在表演生涯上的影響一起翻譯出來，也算是跟生日有點關係吧。Happy Ben's Day!

BC日雜小事兩三件(上)──Movie Star 7月號 2013訪談節錄

迷妹在代官山偽裝成文青的實例（之一）。

這麼久沒有更新有些慚愧....我之前因為工作實在是忙到翻，為了平衡所以就跑去日本買雜誌還不忘玩樂（完全倒因為果），總之就來分享一些雜誌內容吧！

不過因為連我STID都已經刷2遍，而且它都準備要下檔出DVD了，雜誌訪談內容翻來覆去都大同小異，所以本篇就不會再提STID相關的部分啦。（根本就是懶蟲作祟不想翻譯）接下來只會分享像是Ben喜歡的音樂、香水什麼的小到不行的八卦，實踐「愛BC長知識」，是謂小確幸。（←迷妹偽裝成文青實例之二）

《闇黑無界：星際爭霸戰》(下)：誰是John Harrison？

《闇黑無界：星際爭霸戰》 Star Trek Into Darkness(下)：誰是John Harrison？

"an astute, exhilarating concoction"- Guardian Review

「敏銳而令人振奮的一劑」──衛報影評

《闇黑無界：星際爭霸戰》(中)：系列背景及一些訪談

《闇黑無界：星際爭霸戰》 Star Trek Into Darkness(中)：系列背景及一些訪談

宇宙，人類的終極邊疆。 星艦企業號的旅程，就是為了要繼續探索這個全然未知的世界， 尋找新生命，和新文明。 勇敢地航向人類足跡從未踏至的領域。 

～銀河飛龍

Space, the final frontier. These are the voyages of the starship Enterprise. It's continuing mission: to explore strange new worlds; to seek out new life, and new civilizations; to boldy go where no one has gone before.

~Star Trek: The Next Generation  

BC配音App遊戲《夜鷹》(The NightJar)現在台灣也買得到了

Ben擔任APP遊戲《夜鷹》配音

Ben配音的《夜鷹》(The Nightjar) iPhone/iPad 遊戲現在台灣也買得到了，不過只限iPhone/iPad，對於Android及Windows系統目前尚無發行的計畫，只能說抱歉啦。

《闇黑無界：星際爭霸戰》(上)：劇情大綱

《闇黑無界：星際爭霸戰》 Star Trek Into Darkness(上)：劇情大綱 

《闇黑無界：星際爭霸戰》台灣5/10上映

BBC 廣播劇《無有鄉》(Neverwhere)：天使伊斯靈頓唱守夜靈歌

 

BC 飾演天使伊斯靈頓獻唱守夜靈歌

100 Questions about BC & Me

100 Questions about BC & Me

今天是成為Benedict Cumberbatch (簡稱BC)迷妹一週年紀念，也決定開始寫部落格。
雖然只是想把資訊和感想整理在這裡，但對於三分鐘熱度的我而言仍然很不可思議，
希望以後這裡可以像是BC懶人包 XDDD 總之開站第一天還是一片混亂，那就先寫個問答紀念一下吧。